Señal deportiva prohibido nadar con pictograma normalizado según UNE-EN ISO 7010 y RD 485/1997: forma circular, fondo blanco, borde rojo y banda diagonal. Disponible en PVC rígido, aluminio y vinilo adhesivo. Indicada para piscinas, lagunas, playas y espacios acuáticos donde el baño represente un riesgo para los usuarios.
![]() |
|
||||||||
La señal deportiva prohibido nadar es un elemento de seguridad imprescindible en instalaciones acuáticas públicas y privadas: piscinas, lagunas, embalses y playas fluviales donde el baño esté restringido por razones de seguridad, calidad del agua o riesgo de corrientes. Su diseño responde al estándar UNE-EN ISO 7010:2020 — señal P071 — con la silueta de un bañador en posición de natación tachada por una banda diagonal roja, garantizando reconocimiento inmediato sin barreras idiomáticas. El RD 485/1997 Anexo III establece que las señales de prohibición deben ser visibles, correctamente iluminadas y colocadas a una altura y posición adecuadas para que el riesgo quede claramente advertido. Los gráficos e ilustraciones normalizados de esta señal son reconocibles en entornos olímpicos, recreativos y de uso libre, lo que refuerza su eficacia comunicativa frente a cualquier público. Elegir el material adecuado — aluminio para exterior permanente, PVC rígido para interior o vinilo para superficies verticales — prolonga la legibilidad y cumple con los requisitos de durabilidad exigidos.
La falta de señalización obligatoria en centros de trabajo constituye infracción grave del artículo 12.16 de la LISOS, con sanciones de 2.046 a 40.985 € según gravedad y reincidencia. En caso de accidente con consecuencias, eleva responsabilidad civil y penal del empresario.
La señal prohibido nadar no distingue perfiles de usuario: su función es restringir el baño a toda persona en zonas donde exista un riesgo objetivo, como corrientes peligrosas, profundidad excesiva, contaminación del agua o ausencia de vigilancia. Según el RD 485/1997, la señal debe colocarse en el punto de acceso al área de riesgo para que sea visible antes de que el usuario entre en contacto con el peligro, independientemente de si se trata de una laguna, embalse, piscina industrial o zona costera restringida.
El RD 485/1997 Anexo III no fija una dimensión única, sino que establece que el tamaño debe calcularse en función de la distancia máxima de observación: a mayor distancia de lectura, mayor debe ser el pictograma. Para una laguna o embalse, donde los usuarios pueden avistarse desde lejos, se recomienda un diámetro mínimo de 30 cm para distancias hasta 10 m y formatos mayores (50-100 cm) para visibilidad a 20-40 m. Consulta nuestra tabla de medidas disponibles para elegir el formato correcto según tu instalación.
Una señal prohibido nadar implica que está vetado introducirse en el agua con fines de natación o baño, incluyendo inmersiones, flotación sin embarcación y cualquier actividad acuática no autorizada. En instalaciones reguladas, esta prohibición puede complementarse con señales adicionales de prohibido bucear, prohibido saltar al agua o restricciones de acceso a personal no autorizado, todas ellas bajo el paraguas normativo de la UNE-EN ISO 7010:2020 y el RD 485/1997.
Las instalaciones acuáticas deben contar con señalización de prohibición, advertencia y salvamento correctamente distribuida. Entre las reglas fundamentales figuran: respetar las señales de prohibido nadar en zonas delimitadas, no acceder a áreas sin vigilancia, seguir las indicaciones del socorrista y cumplir los aforos máximos. La UNE-EN ISO 7010:2020 define los pictogramas normalizados para cada tipo de mensaje, mientras que el RD 485/1997 obliga a mantener las señales en buen estado de visibilidad y legibilidad en todo momento.
Sí. El diseño normalizado por UNE-EN ISO 7010:2020 (señal P071) es válido tanto para piscinas olímpicas, recreativas y de uso libre como para entornos naturales y espacios deportivos acuáticos. Su pictograma de bañador con banda diagonal roja es universalmente reconocible, lo que lo hace especialmente útil en instalaciones con público internacional o multilingüe. Para espacios exteriores o de alta exposición UV, se recomienda el formato en aluminio tratado para garantizar la durabilidad del color rojo normalizado.