Señal deportiva de prohibición «Prohibido correr» con pictograma circular, borde rojo y banda diagonal conforme a UNE-EN ISO 7010 y RD 485/1997 Anexo III. Disponible en PVC rígido, aluminio y vinilo adhesivo, apta para instalaciones deportivas, piscinas, pasillos y zonas de uso público donde la normativa o la gestión del riesgo exige restringir la carrera.
![]() |
|
||||||||
En instalaciones deportivas, piscinas cubiertas, gimnasios y zonas peatonales de uso intensivo, la señal «Prohibido correr» es la herramienta visual que comunica de forma inmediata la restricción de correr en un espacio determinado. Su diseño sigue el estándar UNE-EN ISO 7010:2020 — figura sobre fondo blanco, contorno circular rojo y banda diagonal — y su obligatoriedad en entornos laborales queda amparada por el RD 485/1997 Anexo III, que exige señalización visible y duradera cuando exista un riesgo no eliminable. Más allá del ámbito laboral, esta señal se aplica igualmente en cualquier modalidad deportiva o espacio donde correr sobre superficies mojadas, aglomeradas o con obstáculos pueda provocar caídas: vestuarios, bordillos de piscinas, pasillos de pabellones o incluso zonas habilitadas para walking football y otras disciplinas de bajo impacto donde la carrera está expresamente excluida del reglamento.
La falta de señalización obligatoria en centros de trabajo constituye infracción grave del artículo 12.16 de la LISOS, con sanciones de 2.046 a 40.985 € según gravedad y reincidencia. En caso de accidente con consecuencias, eleva responsabilidad civil y penal del empresario.
Correr en la calle o espacios públicos no está prohibido con carácter general en España. Sin embargo, cada municipio o instalación puede establecer sus propias restricciones mediante ordenanza o señalización. Una señal «Prohibido correr» correctamente instalada, conforme al RD 485/1997, tiene validez legal en el ámbito donde se coloca — por ejemplo, el interior de una piscina o un pasillo de un centro deportivo — y su incumplimiento puede derivar en responsabilidad para el usuario y para el titular de la instalación.
El walking football — fútbol andando — es la modalidad más extendida en la que correr está expresamente prohibido por reglamento, con gran implantación en España, incluyendo clubes como el Walking Football Athletic. En estas disciplinas, la señal «Prohibido correr» refuerza visualmente la norma de juego y delimita zonas donde la marcha es obligatoria. Su formato circular con borde rojo (UNE-EN ISO 7010) es reconocido de forma inmediata por jugadores y árbitros de cualquier modalidad deportiva de bajo impacto.
La restricción de correr responde habitualmente a razones de seguridad y prevención de caídas: superficies mojadas, espacios con alta densidad de personas o instalaciones con pavimentos deslizantes. A nivel anecdótico, Burundi fue noticia internacional por restringir el running en la vía pública, aunque se trata de un caso singular no extrapolable. En el contexto de una instalación española, la señal «Prohibido correr» da cobertura legal al responsable del recinto frente a posibles accidentes, en línea con el RD 485/1997 y el deber empresarial de señalizar riesgos no eliminables.
Las señales de prohibición definidas en la UNE-EN ISO 7010:2020 y el RD 485/1997 Anexo III se identifican por su forma circular, fondo blanco, borde y banda diagonal rojos, y pictograma negro en el centro. Este estándar garantiza reconocimiento inmediato independientemente del idioma, lo que las hace idóneas para instalaciones deportivas con usuarios internacionales o de distintas edades. El color rojo del contorno indica siempre una conducta prohibida, diferenciándose así de las señales de advertencia (triángulo amarillo) o de obligación (círculo azul).
El RD 485/1997, art. 4 establece que las señales deben colocarse en lugar bien iluminado, a una altura y posición apropiadas para que sean fácilmente visibles. Como criterio habitual de aplicación, se recomienda instalarlas a la altura de los ojos (entre 1,50 y 1,80 m sobre el suelo) y en los accesos o puntos de inicio de la zona restringida. En espacios deportivos como piscinas o pabellones, es recomendable reforzar la señal en columnas o paredes perpendiculares al flujo de personas para maximizar su visibilidad.