Señal de marcaje de tuberías de aire (Grupo 3) en gris RAL 7001, fabricada conforme a ISO 20560-1 y al código de colores UNE 1063. Disponible en diferentes materiales y formatos para garantizar una identificación segura, duradera y homologada de las conducciones de aire en instalaciones industriales.
Etiqueta para identificación de tuberías que transportan aire, conforme a la norma UNE 1063:2016. Color de identificación Gris RAL 7001 con color de contraste Blanco. Material: PVC adhesivo laminado especial intemperie · Impresión digital.
| Largo (mm) | Alto (mm) | Color complementario b (mm) | Color básico a (mm) | Ø tubería (mm) | Tamaño letra (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 145 | 30 | 30 | 85 | Hasta 30 | 12,5 |
| 145 | 30 | 30 | 85 | 50 | 20 |
| 145 | 30 | 30 | 85 | 80 | 25 |
| 305 | 63 | 63 | 179 | 130 | 40 |
| 305 | 63 | 63 | 179 | 160 | 50 |
| 485 | 100 | 100 | 285 | 240 | 63 |
| 485 | 100 | 100 | 285 | >240 | 80 |
Las dimensiones se eligen según el diámetro exterior de la tubería para garantizar lectura cómoda a la distancia habitual de inspección.
Recuerde: la materia de paso se puede identificar mediante su nombre completo, su fórmula química, una clave o abreviatura y si es posible por el color. La identificación puede mejorarse incluyendo datos de interés como presión o temperatura.
Para identificación más completa con nombre químico, color identificación, color contraste, riesgos GHS y flechas de dirección, ofrecemos también marcaje según ISO 20560. Etiqueta personalizada en 3 pasos:
Disponible en formato individual o envolvente. Presupuesto bajo demanda — contáctanos.
Sigue la tabla: hasta Ø 30 mm → etiqueta 145×30 con letra 12,5 mm; Ø 30-80 mm → 145×30 con letra 20-25 mm; Ø 130-160 mm → 305×63 con letra 40-50 mm; Ø ≥240 mm → 485×100 con letra 63-80 mm.
Sí — PVC adhesivo laminado especial intemperie con protección UV. Vida útil superior a 5 años en exterior. Para tuberías enterradas o ambientes muy agresivos consultar.
Limpiar la superficie con alcohol isopropílico, secar y aplicar la etiqueta presionando del centro hacia los bordes. Para tuberías de pequeño diámetro envolver en espiral o usar el formato envolvente ISO 20560.
UNE 1063:2016 es el estándar en España para identificación rápida por color del fluido (10 grupos cromáticos). ISO 20560 es internacional, más detallada (incluye nombre químico, pictogramas GHS y dirección). Para instalaciones internacionales o entornos con muchas sustancias químicas, ISO 20560 es preferible.
La etiqueta cromática del grupo Grupo 3 cubre todas las sustancias listadas. Para nombre específico personalizado (ej: “Acetileno”, “Agua potable”, “Ácido sulfúrico”, etc.), pídenos una etiqueta personalizada o usa ISO 20560.
La falta de señalización obligatoria en centros de trabajo constituye infracción grave del artículo 12.16 de la LISOS, con sanciones de 2.046 a 40.985 € según gravedad y reincidencia. En caso de accidente con consecuencias, eleva responsabilidad civil y penal del empresario.
El RAL 7001 es la denominacion oficial del tono gris plata dentro de la escala RAL, sistema europeo estandarizado de identificacion de colores ampliamente utilizado en industria, pintura y senalizacion. En el contexto del marcaje de tuberias, la norma UNE 1063 e ISO 20560-1 asignan este color al Grupo 3 (vapores y gases, incluido el aire), permitiendo identificar visualmente y sin ambiguedad el fluido transportado en cualquier instalacion industrial.
La escala RAL es un sistema de clasificacion de colores creado en Alemania en 1927 y adoptado internacionalmente. Cada color recibe un codigo numerico unico —por ejemplo, RAL 7001 gris plata o RAL 7035 gris claro— que garantiza la reproduccion exacta del tono independientemente del fabricante. En senalizacion y marcaje de tuberias, su uso junto con las normas UNE 1063 e ISO 20560-1 asegura coherencia cromatica en toda la instalacion, facilitando la inspeccion, el mantenimiento y la actuacion en emergencias.
Aunque los tres son tonos grises, cada uno responde a un uso especifico. El RAL 7001 (gris plata) es el color normalizado por UNE 1063 para tuberias de vapor y gases, incluido el aire. El RAL 7035 (gris claro) se emplea habitualmente en cajas electricas y maquinaria. El RAL 7004 (gris senal) aparece en senales de trafico y elementos de seguridad vial. Utilizar el codigo correcto es esencial para cumplir con ISO 20560-1 y evitar confusiones peligrosas en planta.
Ademas del marcaje de tuberias en gris RAL 7001 conforme a UNE 1063 e ISO 20560-1, las instalaciones con aire a presion deben incluir senales de advertencia de peligro (triangulo amarillo con pictograma) segun UNE-EN ISO 7010:2020 y el RD 485/1997, Anexo III. La combinacion de ambas senalizaciones —marcaje de conduccion e indicacion de riesgo— garantiza la proteccion del personal y el cumplimiento legal en centros de trabajo.
El marcaje de tuberias en Espana se rige principalmente por la norma UNE 1063 (codigo de colores por grupos de fluidos) y la ISO 20560-1 (identificacion de contenido de tuberias). Estas normas complementan al RD 485/1997 sobre senalizacion de seguridad en el trabajo y al RD 513/2017 en instalaciones de proteccion contra incendios. Su aplicacion correcta —con el color gris RAL 7001 para aire y vapores— es obligatoria en instalaciones industriales y auditada por la Inspeccion de Trabajo.