Señal de marcaje para tuberías de vapor de agua (Grupo 2) en color rojo RAL 3000, conforme a ISO 20560-1 y UNE 1063:2016. Fabricada en materiales resistentes a alta temperatura y presión para instalaciones industriales exigentes. Fondo rojo vivo tipo classic, letras blancas de alta visibilidad y adhesivo de alto rendimiento o soporte rígido según necesidad.
Etiqueta para identificación de tuberías que transportan vapor de agua, conforme a la norma UNE 1063:2016. Color de identificación Rojo RAL 3000 con color de contraste Blanco. Material: PVC adhesivo laminado especial intemperie · Impresión digital.
| Largo (mm) | Alto (mm) | Color complementario b (mm) | Color básico a (mm) | Ø tubería (mm) | Tamaño letra (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 145 | 30 | 30 | 85 | Hasta 30 | 12,5 |
| 145 | 30 | 30 | 85 | 50 | 20 |
| 145 | 30 | 30 | 85 | 80 | 25 |
| 305 | 63 | 63 | 179 | 130 | 40 |
| 305 | 63 | 63 | 179 | 160 | 50 |
| 485 | 100 | 100 | 285 | 240 | 63 |
| 485 | 100 | 100 | 285 | >240 | 80 |
Las dimensiones se eligen según el diámetro exterior de la tubería para garantizar lectura cómoda a la distancia habitual de inspección.
Recuerde: la materia de paso se puede identificar mediante su nombre completo, su fórmula química, una clave o abreviatura y si es posible por el color. La identificación puede mejorarse incluyendo datos de interés como presión o temperatura.
Para identificación más completa con nombre químico, color identificación, color contraste, riesgos GHS y flechas de dirección, ofrecemos también marcaje según ISO 20560. Etiqueta personalizada en 3 pasos:
Disponible en formato individual o envolvente. Presupuesto bajo demanda — contáctanos.
Sigue la tabla: hasta Ø 30 mm → etiqueta 145×30 con letra 12,5 mm; Ø 30-80 mm → 145×30 con letra 20-25 mm; Ø 130-160 mm → 305×63 con letra 40-50 mm; Ø ≥240 mm → 485×100 con letra 63-80 mm.
Sí — PVC adhesivo laminado especial intemperie con protección UV. Vida útil superior a 5 años en exterior. Para tuberías enterradas o ambientes muy agresivos consultar.
Limpiar la superficie con alcohol isopropílico, secar y aplicar la etiqueta presionando del centro hacia los bordes. Para tuberías de pequeño diámetro envolver en espiral o usar el formato envolvente ISO 20560.
UNE 1063:2016 es el estándar en España para identificación rápida por color del fluido (10 grupos cromáticos). ISO 20560 es internacional, más detallada (incluye nombre químico, pictogramas GHS y dirección). Para instalaciones internacionales o entornos con muchas sustancias químicas, ISO 20560 es preferible.
La etiqueta cromática del grupo Grupo 2 cubre todas las sustancias listadas. Para nombre específico personalizado (ej: “Acetileno”, “Agua potable”, “Ácido sulfúrico”, etc.), pídenos una etiqueta personalizada o usa ISO 20560.
La falta de señalización obligatoria en centros de trabajo constituye infracción grave del artículo 12.16 de la LISOS, con sanciones de 2.046 a 40.985 € según gravedad y reincidencia. En caso de accidente con consecuencias, eleva responsabilidad civil y penal del empresario.
El RAL 3000 es el denominado rojo fuego o rojo vivo classic, un rojo intenso y saturado (aprox. RGB 168/28/13) diferente del rojo señal RAL 3001 o del rojo puro RAL 3020. En marcaje de tuberias, la ISO 20560-1 y la UNE 1063:2016 lo asignan al Grupo 2 (vapor de agua y fluidos de extincion de incendios), garantizando identificacion visual inmediata del fluido y sus caracteristicas de alta presion y temperatura sin posibilidad de confusion con otros sistemas.
Los tres son rojos, pero con matices distintos. El RAL 3000 (rojo fuego) es el normalizado por UNE 1063:2016 para tuberias de vapor de agua (Grupo 2). El RAL 3020 es un rojo trafico mas vivo, habitual en senales de seguridad y PCI. El RAL 3001 es un rojo señal ligeramente mas oscuro. En el marcaje de tuberias industriales, usar el tono correcto no es estetico: garantiza conformidad normativa y evita errores de identificacion por parte del personal de mantenimiento.
La norma de referencia es la UNE 1063:2016 (identificacion de tuberias por color), complementada por la ISO 20560-1 para sistemas de gestion de etiquetado. El RD 485/1997, Anexo III obliga a senalizar adecuadamente cualquier instalacion que suponga riesgo laboral. Juntas, establecen colores, dimensiones minimas de la banda y posicion de las etiquetas segun el diametro de la tuberia, el tipo de fluido (agua, gas, vapor, acido, PCI) y la presion del sistema.
Segun UNE 1063:2016 e ISO 20560-1, el rojo RAL 3000 identifica el Grupo 2, que agrupa vapor de agua y fluidos de extincion de incendios (PCI). Para distinguir ambos casos es imprescindible combinar el color de fondo con la leyenda de texto y, si aplica, el simbolo del fluido. Otros colores normalizados son: verde para agua (Grupo 1), amarillo para gases (Grupo 3), naranja para acidos (Grupo 4) y gris para vapor en aplicaciones no criticas segun tablas de la norma.
La UNE 1063:2016 establece que las bandas o etiquetas de marcaje deben situarse en puntos de cruce, bifurcaciones, valvulas, cambios de direccion y a intervalos regulares en tramos rectos largos (habitualmente cada 3-5 m en tuberias visibles). Para tuberias de vapor de alta presion se recomienda ademas indicar el sentido del flujo con flecha y, si procede, la presion maxima de trabajo, garantizando que cualquier operario o servicio de emergencia identifique el tipo de fluido y su caracteristicas de riesgo de forma inmediata.