+34 985 31 90 55

¡Oferta!

Señal / Cartel de lARRIALDIKO IRTEERA literal fotoluminiscente

SKU: EYS-4545

Señal Larrialdiko Irteera (salida de emergencia en euskera) fotoluminiscente Clase A, fabricada conforme a UNE-EN ISO 7010, UNE 23034 y RD 485/1997 Anexo III. Disponible en aluminio y PVC en varios tamaños, garantiza visibilidad en espacios sin luz para una evacuacion segura.

2.11 +IVA
Medidas
Material
Clase
En stock
CLASE A
280 milicandelas
Mayor luminancia residual
Edificios estratégicos
CLASE B
108 milicandelas
Estándar UNE 23035
Uso general
Evacuación y salvamento · Rutas de evacuación
Señalización fotoluminiscente · Clase A y Clase B
UNE 23034:2023 · UNE-EN ISO 7010 · EYS-4545
EYS-4545 Rectangular
Rectangular · mm × mm
640 x 320 mm 20 – 30 m
960 x 480 mm 20 – 30 m
297 x 105 mm d ≤ 10 m
320 x 160 mm 10 – 20 m
d = distancia de visualización (metros)
Señal fotoluminiscenteUNE 23034:2023UNE-EN ISO 7010EYS-4545Clase A y Clase BRectangular

¿Por que una salida de emergencia en euskera?

En instalaciones ubicadas en el País Vasco o con trabajadores y usuarios euskaldunes, la normativa de evacuacion exige que la señalizacion sea comprensible para todos los ocupantes. El cartel Larrialdiko Irteera —literal de «salida de emergencia» en euskera— cumple con el pictograma normalizado de UNE-EN ISO 7010:2020 (E001) y con los requisitos fotoluminiscentes de UNE 23034, asegurando visibilidad en cortes de suministro electrico. Conforme a RD 485/1997 Anexo III y RD 513/2017, debe instalarse sobre cada via de evacuacion, en espacios de uso publico, industrial o comercial, a una altura que garantice su lectura desde cualquier punto del recorrido. El aluminio fotoluminiscente de Clase A (segun UNE 23035) ofrece la mayor durabilidad en entornos de evacuacion exigentes, mientras que el formato en PVC resulta idoneo para espacios interiores de menor agresividad ambiental. Disponible en distintos tamaños, esta señal cubre desde oficinas hasta grandes instalaciones industriales.

Versión en idioma cooficial o internacional (gallego, vasco, catalán o inglés) del cartel de evacuación. Obligatorio en comunidades autónomas con idiomas cooficiales y recomendado en establecimientos con afluencia turística internacional (hoteles, aeropuertos, museos).
Cómo instalarla
Acompañando o sustituyendo a la versión castellana, según política lingüística del centro. Misma altura y materiales que la versión castellana.
Obligatoriedad y normativa
UNE 23034:2023, UNE-EN ISO 7010, normativas autonómicas lingüísticas, UNE 23035-4.

Materiales disponibles

PVC 1 mm (Clase A) / PVC 0,8 mm (Clase B)
Estándar para interiores.
Plancha 1 mm / PVC Adhesivo
PVC luminiscente con adhesivo en cara frontal.
Aluminio 0,8 mm Intemperie
Para exteriores, garajes o ambientes industriales.

Normativa aplicable

  • UNE 23034:2023 — Señalización de seguridad · Vías de evacuación.
  • UNE-EN ISO 7010 — Símbolos gráficos · Señales de seguridad.
  • UNE 23035-4 — Productos fotoluminiscentes.
  • RD 485/1997 — Señalización seguridad y salud en el trabajo.
  • CTE DB-SI 3 — Documento Básico Seguridad en caso de Incendio · Evacuación.
  • CTE DB-SUA — Seguridad de Utilización y Accesibilidad.

Sanciones por no señalizar correctamente

La falta de señalización de evacuación obligatoria conforme RD 485/1997 + RD 513/2017 (instalaciones de PCI) constituye infracción grave LISOS art. 12.16 (2.046–40.985 €). En instalaciones de uso público, además incumple el CTE DB-SI sección 3 y bloquea la licencia de actividad municipal.

Preguntas frecuentes

¿Que significa Larrialdiko Irteera y donde se coloca?

Larrialdiko Irteera es la traduccion al euskera de «salida de emergencia». Debe colocarse sobre cada puerta o via de evacuacion, visible desde cualquier punto del recorrido, segun RD 485/1997 Anexo III. Se usa en centros de trabajo, edificios publicos e instalaciones industriales del País Vasco donde la señalizacion bilingüe o exclusivamente en euskera sea necesaria para garantizar la comprension de todos los ocupantes.

¿Que diferencia hay entre Larrialdiko Irteera y Larrialdietako Irteera?

Ambas expresiones son variantes en euskera que aluden a «salida de emergencia». Larrialdietako Irteera es la forma mas extendida en señales comerciales, mientras que Larrialdiko Irteera responde a una variacion dialectal o de estilo. En ambos casos, el pictograma debe cumplir UNE-EN ISO 7010:2020 (E001) para ser valido a efectos normativos, independientemente del texto literal empleado.

¿Es obligatoria la señal fotoluminiscente en evacuacion?

Si. El RD 485/1997 Anexo III exige que las señales de evacuacion sean fotoluminiscentes cuando no disponen de iluminacion propia o de emergencia garantizada. La norma UNE 23034 y la UNE 23035 regulan las caracteristicas minimas de luminancia y la clasificacion por clases (A, B, C). La Clase A es la de mayor rendimiento y la recomendada para uso general en rutas de evacuacion.

¿En que materiales esta disponible esta señal de evacuacion en euskera?

El cartel Larrialdiko Irteera se fabrica en aluminio fotoluminiscente —recomendado para entornos industriales o de alta humedad por su resistencia mecanica— y en PVC fotoluminiscente, idoneo para interiores de oficinas, comercios o espacios de uso publico. Ambos materiales incorporan la carga fotoluminiscente Clase A segun UNE 23035 y el pictograma normalizado de UNE-EN ISO 7010:2020.

¿Que tamaños de señal de salida de emergencia luminiscente estan disponibles?

La señal Larrialdiko Irteera se ofrece en varios tamaños para adaptarse a la distancia de observacion. Segun UNE-EN ISO 7010:2020 y RD 485/1997, el tamaño minimo depende de la distancia maxima desde la que debe ser legible: a mayor distancia, mayor formato. Consulta la tabla de medidas disponibles en la ficha para seleccionar el tamaño correcto segun la geometria de tu espacio de evacuacion.

Accesorios y productos relacionados

Señal / Cartel de Atención Depósito de Combustible

La señal de atención depósito de combustible (referencia
SKU: AD-2017
0.29 +IVA
+IVA

Señal / Cartel de Riesgo de intoxicación

La señal de riesgo de intoxicación advierte de
SKU: AD-2040
0.29 +IVA
+IVA

Señal / Cartel de Sala de Calderas

Señal de advertencia para sala de calderas fabricada
SKU: AD-2016
0.29 +IVA
+IVA

Señal / Cartel de Peligro. Líquidos corrosivos

El cartel de peligro líquidos corrosivos (SKU AD-2075)
SKU: AD-2075
0.29 +IVA
+IVA

Señal / Cartel de Peligro. Gases inflamables

Señal de advertencia de peligro por gases inflamables
SKU: AD-2018
0.29 +IVA
+IVA
-37% EMT-040

Señal / cartel de Tarjeta Bloqueo — No hacer funcionar

Tarjeta de bloqueo industrial 'No hacer funcionar' con
SKU: EMT-040
€1.23 €0.77 +IVA
+IVA
Expertos en Protección Contra Incendios y Sistemas de Seguridad