+34 985 31 90 55

¡Oferta!

Señal / Cartel de sALIDA / EXIT bilingüe fotoluminiscente

SKU: EYS-4570

Señal de evacuacion bilingüe SALIDA/EXIT con material fotoluminiscente clase A segun UNE 23034 y simbologia normalizada conforme a UNE-EN ISO 7010:2020 y RD 485/1997 Anexo III. Placa de señalizacion de emergencia en español e ingles, de aplicacion obligatoria en instalaciones industriales, edificios de uso publico y establecimientos sujetos al RD 513/2017.

2.11 +IVA
Medidas
Material
Clase
En stock
CLASE A
280 milicandelas
Mayor luminancia residual
Edificios estratégicos
CLASE B
108 milicandelas
Estándar UNE 23035
Uso general
Evacuación y salvamento · Rutas de evacuación
Señalización fotoluminiscente · Clase A y Clase B
UNE 23034:2023 · UNE-EN ISO 7010 · EYS-4570
EYS-4570 Rectangular
Rectangular · mm × mm
640 x 320 mm 20 – 30 m
960 x 480 mm 20 – 30 m
297 x 105 mm d ≤ 10 m
320 x 160 mm 10 – 20 m
d = distancia de visualización (metros)
Señal fotoluminiscenteUNE 23034:2023UNE-EN ISO 7010EYS-4570Clase A y Clase BRectangular

¿Por que elegir una señal fotoluminiscente bilingüe?

En entornos con presencia de trabajadores o visitantes de habla inglesa, la señalizacion de evacuacion bilingüe SALIDA/EXIT garantiza que el mensaje de emergencia sea comprendido de forma inmediata, independientemente del idioma. El soporte fotoluminiscente clase A (UNE 23034) absorbe luz ambiental y la emite durante un corte de suministro electrico, manteniendo visible la señal de evacuacion en la oscuridad total sin necesidad de alimentacion auxiliar. Conforme a la simbologia E001 de UNE-EN ISO 7010:2020 y al RD 485/1997 Anexo III, este cartel cubre tanto instalaciones industriales como edificios de uso publico sometidos al CTE DB-SI seccion 3 y a instalaciones de PCI reguladas por RD 513/2017. Su acabado en verde de seguridad con pictograma blanco cumple el codigo cromatico obligatorio, facilitando la inspeccion por parte de organismos de control y la obtencion de licencias de actividad municipal.

Versión en idioma cooficial o internacional (gallego, vasco, catalán o inglés) del cartel de evacuación. Obligatorio en comunidades autónomas con idiomas cooficiales y recomendado en establecimientos con afluencia turística internacional (hoteles, aeropuertos, museos).
Cómo instalarla
Acompañando o sustituyendo a la versión castellana, según política lingüística del centro. Misma altura y materiales que la versión castellana.
Obligatoriedad y normativa
UNE 23034:2023, UNE-EN ISO 7010, normativas autonómicas lingüísticas, UNE 23035-4.

Materiales disponibles

PVC 1 mm (Clase A) / PVC 0,8 mm (Clase B)
Estándar para interiores.
Plancha 1 mm / PVC Adhesivo
PVC luminiscente con adhesivo en cara frontal.
Aluminio 0,8 mm Intemperie
Para exteriores, garajes o ambientes industriales.

Normativa aplicable

  • UNE 23034:2023 — Señalización de seguridad · Vías de evacuación.
  • UNE-EN ISO 7010 — Símbolos gráficos · Señales de seguridad.
  • UNE 23035-4 — Productos fotoluminiscentes.
  • RD 485/1997 — Señalización seguridad y salud en el trabajo.
  • CTE DB-SI 3 — Documento Básico Seguridad en caso de Incendio · Evacuación.
  • CTE DB-SUA — Seguridad de Utilización y Accesibilidad.

Sanciones por no señalizar correctamente

La falta de señalización de evacuación obligatoria conforme RD 485/1997 + RD 513/2017 (instalaciones de PCI) constituye infracción grave LISOS art. 12.16 (2.046–40.985 €). En instalaciones de uso público, además incumple el CTE DB-SI sección 3 y bloquea la licencia de actividad municipal.

Preguntas frecuentes

¿Cuales son las señales fotoluminiscentes obligatorias en evacuacion?

La normativa española exige señales fotoluminiscentes en todos los recorridos y salidas de evacuacion. El RD 485/1997 Anexo III establece la obligacion de señalizar con pictogramas normalizados, y la UNE 23034 especifica las prestaciones minimas de fotoluminiscencia (clase A o superior). Entre ellas se incluyen las señales de SALIDA/EXIT, salida de emergencia, direccion de evacuacion y punto de reunion. Su instalacion es requisito previo para la licencia de actividad en edificios de uso publico.

¿De que color son las señales de salida de emergencia?

Segun UNE-EN ISO 7010:2020 y el RD 485/1997 Anexo III, las señales de evacuacion y salida de emergencia utilizan fondo verde de seguridad con pictograma y texto en blanco. El verde indica «condicion segura» o «via de escape». Este codigo cromatico es universalmente reconocido y obligatorio; el uso de otro color (por ejemplo, rojo) en señales de salida constituiria una no conformidad ante cualquier inspeccion de PCI o prevencion de riesgos laborales.

¿Que son las señales fotoluminiscentes de clase B y en que se diferencian de las de clase A?

La UNE 23034 clasifica los materiales fotoluminiscentes segun su brillo residual tras un periodo de carga. La clase A ofrece mayor luminancia inicial y persistencia, siendo la exigida en la mayoria de instalaciones industriales y edificios de uso publico. La clase B tiene un rendimiento inferior y se admite unicamente en aplicaciones con menor riesgo. Para señales de evacuacion y salida de emergencia en lugares de trabajo regulados por el RD 485/1997, se recomienda siempre clase A para garantizar visibilidad durante todo el tiempo de evacuacion.

¿Como funciona el material fotoluminiscente de una señal de emergencia?

El fotoluminiscente contiene pigmentos de aluminato de estroncio que absorben energia luminosa (luz natural o artificial) durante el periodo de iluminacion normal. Cuando se produce un corte electrico o una situacion de emergencia, estos pigmentos liberan la energia almacenada en forma de luz visible de color verde-amarillento, manteniendo la señal legible sin alimentacion externa. Segun la UNE 23034 clase A, la emision debe superar los umbrales minimos de luminancia establecidos para garantizar la visibilidad durante el tiempo necesario para la evacuacion completa del edificio o instalacion.

¿Donde debe colocarse el cartel de SALIDA/EXIT en un edificio o instalacion?

El RD 485/1997 Anexo III y el CTE DB-SI seccion 3 indican que las señales de evacuacion deben ser visibles desde cualquier punto del recorrido de salida, sin obstrucciones. Se instalan sobre la puerta o junto a ella, en la parte superior del marco, y se complementan con señales de direccion cuando el recorrido no es directo. En instalaciones de PCI sujetas al RD 513/2017 la disposicion debe quedar reflejada en el plan de emergencia y ser validada por el tecnico responsable del mantenimiento contra incendios.

Accesorios y productos relacionados

Señal / cartel ADR — Flechas de orientación

Las flechas de orientación ADR son etiquetas obligatorias
SKU: ADR-139
3.31 +IVA
+IVA

Señal / Cartel de Peligro. Materias explosivas

Señal de advertencia para materias y objetos explosivos
SKU: AD-2030
0.29 +IVA
+IVA
-37% BOT-010

Señal / cartel de Botonera — Parada de emergencia ES

Señal identificadora de botonera de parada de emergencia
SKU: BOT-010
€1.05 €0.66 +IVA
+IVA
-37% BOT-050

Señal / cartel de Botonera — Emergency Stop EN

Señal identificativa de botonera Emergency Stop para maquinaria
SKU: BOT-050
€1.05 €0.66 +IVA
+IVA

Señal / cartel Combinado — amianto COMBI-25

La señal combinada COMBI-25 identifica zonas de peligro
SKU: COMBI-25
16.82 +IVA
+IVA

Señal / cartel Combinado — amianto COMBI-20

La señal COMBI-20 es un cartel combinado de
SKU: COMBI-20
27.32 +IVA
+IVA
Expertos en Protección Contra Incendios y Sistemas de Seguridad