+34 985 31 90 55

¡Oferta!

Señal / Cartel de zONA DE REFUXIO (gallego) fotoluminiscente

SKU: EYS-4015

Señal zona de refuxio en gallego fabricada en material fotoluminiscente clase A conforme a UNE 23034 y UNE-EN ISO 7010:2020. El pictograma normalizado garantiza la identificación del área de espera segura durante la evacuación, cumpliendo el RD 485/1997 Anexo III y el RD 513/2017 en todo tipo de instalaciones con obligación de señalización de emergencia.

2.11 +IVA
Medidas
Material
Clase
En stock
CLASE A
280 milicandelas
Mayor luminancia residual
Edificios estratégicos
CLASE B
108 milicandelas
Estándar UNE 23035
Uso general
Evacuación y salvamento · Rutas de evacuación
Señalización fotoluminiscente · Clase A y Clase B
UNE 23034:2023 · UNE-EN ISO 7010 · EYS-4015
EYS-4015 Rectangular
Rectangular · mm × mm
297 x 210 mm 10 – 20 m
594 x 420 mm 20 – 30 m
891 x 630 mm 20 – 30 m
d = distancia de visualización (metros)
Señal fotoluminiscenteUNE 23034:2023UNE-EN ISO 7010EYS-4015Clase A y Clase BRectangular

¿Por qué fotoluminiscente en zona de refuxio?

En una emergencia real, el corte de suministro eléctrico es uno de los primeros escenarios a contemplar. Las placas de evacuación fotoluminiscente clase A acumulan luz ambiental y la emiten de forma autónoma durante el tiempo necesario para guiar a las personas hacia el área de espera segura, sin depender de la red. La señal de zona de refuxio en gallego con pictograma conforme a UNE-EN ISO 7010:2020 identifica inequívocamente el punto de reagrupamiento para personas con movilidad reducida u otras necesidades, integrándose en los planes de evacuación exigidos por el RD 485/1997 Anexo III. La norma UNE 23034 establece los requisitos de visibilidad y luminancia mínima que debe cumplir cada placa, mientras que el RD 513/2017 regula su uso en instalaciones sujetas a protección contra incendios. Disponible en distintos formatos y con señalización de subida, izquierda u otras direcciones según el plano de evacuación de cada edificio.

Versión en idioma cooficial o internacional (gallego, vasco, catalán o inglés) del cartel de evacuación. Obligatorio en comunidades autónomas con idiomas cooficiales y recomendado en establecimientos con afluencia turística internacional (hoteles, aeropuertos, museos).
Cómo instalarla
Acompañando o sustituyendo a la versión castellana, según política lingüística del centro. Misma altura y materiales que la versión castellana.
Obligatoriedad y normativa
UNE 23034:2023, UNE-EN ISO 7010, normativas autonómicas lingüísticas, UNE 23035-4.

Materiales disponibles

PVC 1 mm (Clase A) / PVC 0,8 mm (Clase B)
Estándar para interiores.
Plancha 1 mm / PVC Adhesivo
PVC luminiscente con adhesivo en cara frontal.
Aluminio 0,8 mm Intemperie
Para exteriores, garajes o ambientes industriales.

Normativa aplicable

  • UNE 23034:2023 — Señalización de seguridad · Vías de evacuación.
  • UNE-EN ISO 7010 — Símbolos gráficos · Señales de seguridad.
  • UNE 23035-4 — Productos fotoluminiscentes.
  • RD 485/1997 — Señalización seguridad y salud en el trabajo.
  • CTE DB-SI 3 — Documento Básico Seguridad en caso de Incendio · Evacuación.
  • CTE DB-SUA — Seguridad de Utilización y Accesibilidad.

Sanciones por no señalizar correctamente

La falta de señalización de evacuación obligatoria conforme RD 485/1997 + RD 513/2017 (instalaciones de PCI) constituye infracción grave LISOS art. 12.16 (2.046–40.985 €). En instalaciones de uso público, además incumple el CTE DB-SI sección 3 y bloquea la licencia de actividad municipal.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una señal fotoluminiscente y cómo funciona en emergencias?

Una señal fotoluminiscente absorbe la energía de la iluminación ordinaria del local y la reemite como luz visible cuando la oscuridad lo requiere, sin necesidad de corriente eléctrica ni pilas. En una evacuación con fallo de suministro, la placa continúa siendo legible el tiempo suficiente para guiar a los ocupantes. La clase A, regulada por la norma UNE 23034, garantiza una luminancia mínima que la distingue de materiales reflectantes sin propiedades de emisión propia.

¿Qué normativa regula la señalización fotoluminiscente de evacuación?

La señalización de evacuación en España se rige principalmente por el RD 485/1997 Anexo III, que exige señales visibles y duraderas en las vías de escape. La UNE-EN ISO 7010:2020 define los pictogramas normalizados —incluido el de zona de refugio—, y la UNE 23034 establece los requisitos fotoluminiscentes. En instalaciones con PCI, el RD 513/2017 añade obligaciones adicionales de mantenimiento y revisión de la señalización.

¿Qué diferencia hay entre una señal fotoluminiscente clase A y otras clases?

La clase A, definida por la UNE 23034, es la categoría de mayor rendimiento fotoluminiscente para señalización de evacuación en interiores: alcanza los valores de luminancia y persistencia exigidos por la normativa de seguridad contra incendios. Otras clases o materiales meramente reflectantes no cumplen los umbrales mínimos de visibilidad en ausencia total de luz, lo que los hace inadecuados como señalización de emergencia obligatoria.

¿La zona de refuxio debe señalizarse también con braille o altorrelieve?

La señalización táctil —braille y altorrelieve— es complementaria a la fotoluminiscente y responde a los requisitos de accesibilidad universal. Aunque el RD 485/1997 y la UNE-EN ISO 7010:2020 se centran en la señalización visual, normativas de accesibilidad autonómicas y el CTE DB-SUA pueden exigir elementos táctiles en edificios de uso público. Consulta siempre el plan de evacuación específico y la normativa autonómica aplicable para determinar si tu instalación requiere ambos formatos.

¿Dónde se coloca la señal de zona de refuxio y a qué altura?

El RD 485/1997 Anexo III indica que las señales deben situarse en lugares bien iluminados, fácilmente visibles y nunca obstruidos. Para zonas de refugio, la señal se ubica en el acceso al área de espera segura, generalmente junto a la puerta o en el paramento vertical a una altura que permita su visualización desde la distancia de lectura calculada según la UNE-EN ISO 7010:2020. La dirección —izquierda, derecha o subida— debe coincidir exactamente con el sentido real del recorrido de evacuación aprobado en el plan de autoprotección.

Accesorios y productos relacionados

-37% BOT-010

Señal / cartel de Botonera — Parada de emergencia ES

Señal identificadora de botonera de parada de emergencia
SKU: BOT-010
€1.05 €0.66 +IVA
+IVA

Señal / Cartel de Peligro. Gases inflamables

Señal de advertencia de peligro por gases inflamables
SKU: AD-2018
0.29 +IVA
+IVA

Señal / cartel ADR — Pilas de litio

Señal ADR para pilas de litio obligatoria en
SKU: ADR-137
3.31 +IVA
+IVA

Señal / cartel Combinado — amianto COMBI-25

La señal combinada COMBI-25 identifica zonas de peligro
SKU: COMBI-25
16.82 +IVA
+IVA
-37% EMT-030

Señal / cartel de Tarjeta Bloqueo — PELIGRO/DANGER — No operar

La tarjeta de bloqueo PELIGRO/DANGER — No Operar
SKU: EMT-030
€1.23 €0.77 +IVA
+IVA

Señal / Cartel de Peligro. Materias tóxicas

Señal de advertencia para zonas con presencia de
SKU: AD-2050
0.29 +IVA
+IVA
Expertos en Protección Contra Incendios y Sistemas de Seguridad