Señal informativa de respiración de salvamento boca a boca y boca a nariz, diseñada para centros de trabajo conforme al RD 485/1997. Fabricada en materiales de alta durabilidad (PVC rígido, aluminio o poliestireno), facilita la actuación en primeros auxilios recordando la técnica correcta de ventilación de rescate y reanimación cardiopulmonar en el punto de emergencia.
En entornos industriales, talleres y espacios con riesgo de accidente, disponer de señalización de primeros auxilios visible es una obligación legal recogida en el RD 485/1997 (Anexo III). El cartel de respiración de salvamento indica al personal cómo ejecutar la técnica de ventilación boca a boca o boca a nariz sobre una persona lesionada o inconsciente antes de que lleguen los servicios de emergencia. Con la cabeza inclinada y la barbilla elevada para abrir la vía aérea, esta secuencia visual complementa la formación en reanimación cardiopulmonar (RCP) para adultos y niños, cubriendo el intervalo crítico en que cada segundo cuenta. Instálalo junto al botiquín, desfibrilador o zona de primeros auxilios para maximizar su utilidad real en el momento del rescate.
Comunicar normas, instrucciones de uso y procedimientos de seguridad en zonas de trabajo, oficinas y locales.
Según distancia de lectura y espacio disponible.
La falta de señalización obligatoria en centros de trabajo constituye infracción grave del artículo 12.16 de la LISOS, con sanciones de 2.046 a 40.985 € según gravedad y reincidencia. En caso de accidente con consecuencias, eleva responsabilidad civil y penal del empresario.
Coloca a la persona lesionada boca arriba sobre una superficie firme. Inclina la cabeza hacia atrás y eleva la barbilla para abrir la vía aérea. Tapa la nariz, cubre su boca con la tuya y sopla de forma suave y constante durante 1 segundo, comprobando que el pecho se eleva. Repite a razón de 30 compresiones torácicas por cada 2 ventilaciones de rescate según los protocolos de RCP básica para adultos. La señal CI-030 recuerda visualmente estos pasos en el punto de emergencia.
Los protocolos actuales del European Resuscitation Council priorizan las compresiones torácicas de calidad frente a las ventilaciones, especialmente en paradas cardiacas de origen cardíaco en adultos. En testigos sin formación específica se acepta la RCP solo con compresiones para no interrumpir el masaje. Sin embargo, en niños, ahogados y paradas de origen respiratorio, las ventilaciones de rescate siguen siendo imprescindibles. La señal informativa aclara cuándo y cómo aplicar cada técnica.
Sí. La ventilación boca a nariz es una alternativa válida cuando la boca de la víctima está bloqueada, lesionada o no puede sellarse correctamente. En este caso se cierra la boca de la persona, se rodea la nariz con los labios y se insufla aire con la misma técnica. La eficacia es equivalente siempre que la vía aérea esté abierta (cabeza inclinada, barbilla elevada). Esta señal incluye pictogramas de ambas variantes para orientar al rescatador.
Los pasos esenciales de la reanimación cardiopulmonar (RCP) son: 1) comprobar seguridad del entorno; 2) valorar si la persona respira o responde; 3) llamar al 112; 4) iniciar 30 compresiones torácicas fuertes y rápidas (5-6 cm, 100-120/min); 5) dar 2 ventilaciones de rescate (boca a boca o boca a nariz). En niños la relación puede variar a 15:2 con dos rescatadores. Continuar hasta la llegada de los servicios de emergencia o recuperación de la víctima.
El RD 485/1997 (Anexo III) exige que la señalización de primeros auxilios sea visible, permanente y ubicada en los puntos de mayor riesgo. Se recomienda instalar el cartel junto al botiquín de primeros auxilios, próximo a desfibriladores (DESA) o en salas de descanso y vestuarios de industrias con maquinaria pesada. La altura de instalación debe permitir su lectura inmediata sin obstáculos, garantizando que cualquier persona, incluidos visitantes, localice la información en segundos durante una emergencia.